Tính thuế, thời gian và số ngày

Ba phép tính hay dùng trong công việc, gom vào một chỗ: thuế tiêu dùng Nhật Bản, giờ giấc và ngày tháng. Kết quả hiện ngay khi bạn nhập – không cần nút tính.

Nhập số tiền để có giá chưa thuế, tiền thuế và tổng đã gồm thuế. Đây là thuế tiêu dùng Nhật Bản (shōhizei, tương tự thuế VAT) – thuế suất chuẩn 10%, thuế suất giảm 8% cho thực phẩm và báo. Có thể tính từ giá chưa thuế ra giá gồm thuế, hoặc tính ngược lại. Hóa đơn trộn 10% và 8% có thể tổng hợp ở bảng bên dưới.

Tính thuế tiêu dùng

yên
② Số tiền này là Thuế suất Phần lẻ dưới 1 yên

Ở Nhật, luật không quy định cách làm tròn tiền thuế – mỗi doanh nghiệp tự chọn (phổ biến nhất là làm tròn xuống).

Kết quả
―
 
Chưa thuế (giá gốc)
―
Tiền thuế tiêu dùng
―
Đã gồm thuế (số tiền trả)
―

 

Tổng hợp hóa đơn có nhiều thuế suất

① Nhập tên hàng và số tiền (tên hàng không bắt buộc)
② Số tiền nhập vào là
Tên hàng (không bắt buộc) Số tiền Thuế suất
Kết quả
Thuế suấtSố tiền chịu thuế (chưa thuế)Tiền thuếĐã gồm thuế
Làm tròn trên hóa đơn hợp lệ (chế độ hóa đơn invoice của Nhật): Trên hóa đơn hợp lệ (tekikaku seikyūsho), tiền thuế chỉ được làm tròn một lần cho mỗi thuế suất trên mỗi hóa đơn. Không được làm tròn từng mặt hàng rồi cộng lại. Bảng này cộng tổng theo từng thuế suất trước rồi mới làm tròn một lần, nên đúng với quy định đó.

Công cụ này làm được gì

HANEKeisan là máy tính miễn phí cho ba việc hay cần khi làm việc ở Nhật: thuế tiêu dùng, giờ giấc và ngày tháng. Không cần cài đặt, không cần đăng ký. Mọi phép tính chạy ngay trên trình duyệt, nên số tiền và ngày tháng bạn nhập không bao giờ được gửi lên hay lưu trên máy chủ.

Cách dùng (3 bước)

  1. Chọn phép tínhChuyển giữa "Thuế", "Thời gian" và "Số ngày" bằng các thẻ ở trên cùng.
  2. Điền vào các ô được đánh dấuÔ nhập có vạch màu ở bên trái. Không cần nhấn nút – kết quả cập nhật ngay khi bạn gõ.
  3. Xem "Kết quả"Kết quả hiện chữ lớn ngay bên dưới ô nhập. Dùng nút sao chép để dán vào tài liệu hay email.

Khi nào thì hữu ích

Kiểm tra tiền thuế trên báo giá và hóa đơn

Tính từ giá chưa thuế hay giá đã gồm thuế đều được. Với hóa đơn có nhiều thuế suất, hãy dùng bảng tổng hợp.

Tính giá gốc từ giá đã gồm thuế bằng cách chỉ chia cho 1,1 trên máy tính bỏ túi có thể bị lệch phần lẻ. Công cụ này cố định số tiền đã gồm thuế trước, tính ngược ra giá gốc, rồi lấy phần chênh lệch làm tiền thuế, nên tổng luôn khớp.

Ngoài ra, trên hóa đơn hợp lệ ở Nhật, tiền thuế chỉ được làm tròn một lần cho mỗi thuế suất trên mỗi hóa đơn. Không được làm tròn từng mặt hàng rồi cộng lại. Bảng tổng hợp tuân theo quy định này.

Cộng tổng giờ làm (làm thêm, arubaito)

Nhập giờ vào, giờ ra và giờ nghỉ để có giờ làm thực tế – kể cả ca đêm.

Giờ làm được hiển thị cả dạng giờ:phút và giờ thập phân dùng để tính lương – 7 giờ 30 phút là 7,5 giờ. Nhập lương theo giờ (jikyū) để biết số tiền cho khoảng thời gian đó – tiện để tự kiểm tra lương làm thêm.

Muốn cộng giờ làm của cả tháng, hãy dùng "Cộng tổng số giờ". Bạn có thể dán thẳng một cột từ bảng tính; mỗi dòng sẽ được đọc và cộng lại.

Lưu ý: theo quy định lao động Nhật Bản, về nguyên tắc thời gian làm việc được tính đến từng phút, không được làm tròn xuống mỗi ngày. Chỉ nên dùng chức năng làm tròn để ước tính nội bộ.

Đếm số ngày đến hạn chót

Tìm ngày sau N ngày kể từ hôm nay và số ngày làm việc không tính cuối tuần, ngày lễ.

Dùng để kiểm tra còn bao nhiêu ngày đến hạn nộp giấy tờ (ví dụ hạn gia hạn thẻ cư trú), hạn thanh toán hay hạn đăng kiểm xe. Đếm theo ngày làm việc (trừ cuối tuần và ngày lễ) cho bạn biết thực sự còn bao nhiêu thời gian – "chỉ còn 3 ngày làm việc". Bạn cũng có thể chọn có tính kỳ nghỉ Tết Nhật (29/12 – 3/1) là ngày nghỉ hay không, vì nhiều cơ quan hành chính ở Nhật đóng cửa trong thời gian này.

Ngày lễ được tính theo Luật về các ngày lễ quốc gia của Nhật Bản, gồm cả ngày nghỉ bù khi ngày lễ rơi vào Chủ nhật và "ngày nghỉ quốc dân" (ngày thường nằm giữa hai ngày lễ). Ngày Xuân phân và Thu phân phụ thuộc vào thiên văn nên hiển thị ngày được tính toán; ngày chính thức được công bố trên công báo vào tháng 2 năm trước, nên ngày của các năm tương lai có thể thay đổi.

Lưu ý khi sử dụng

Chúng tôi không bảo đảm tính chính xác hay đầy đủ của phần giải thích trên trang này cũng như kết quả của công cụ. Cách làm tròn thuế, cách tính giờ làm và ngày lễ có thể khác nhau do sửa đổi luật hoặc thỏa thuận với đối tác; riêng ngày Xuân phân và Thu phân là ước tính bằng tính toán. Với khai thuế, tính lương, hợp đồng và các thủ tục chính thức khác, hãy luôn kiểm tra luật và công báo mới nhất, hoặc hỏi chuyên gia như kế toán thuế (zeirishi) hay chuyên gia lao động – bảo hiểm xã hội (sharōshi). Xem chi tiết tại Điều khoản sử dụng và Chính sách quyền riêng tư.